Les variations possibles à l’intérieur de chaque système matériel doivent être traitées sur la base des caractéristiques spécifiques contenues dans les « informations sur le produit », de l’application prévue, de l’utilisation non conforme, des performances du produit, de l’entretien des produits, des obligations d’information et d’instruction.